Fundamentalny przewodnik po uniwersum J.R.R. Tolkiena w nowym tłumaczeniu Pauliny Braiter na podstawie uaktualnionego wydania angielskiego, bogato ilustrowany kolorowymi i po raz pierwszy wykreślonymi w technice przestrzennej mapami z najnowszego francuskiego wydania. "Atlas Śródziemia" Karen Wynn Fonstad to dzieło, które oczaruje wszystkich miłośników "Władcy Pierścieni".

Książka pozwala ujrzeć w pełni światy wykreowane przez Tolkiena: od powstania Śródziemia w Dawnych Dniach aż po Trzecią Erę i podróże Bilba, Froda i Bractwa Pierścienia.
Autentyczny i uaktualniony - wszystkie mapy zrobione od nowa w wersji trójwymiarowej, a tekst w pełni przeredagowany - Atlas ukazuje nam magiczny świat stworzony w Silmarillionie, Hobbicie i Władcy Pierścieni.
Niemal 100 kolorowych map i diagramów przedstawia dzień po dniu wędrówki głównych bohaterów, a także wszystkie bitwy i kluczowe miejsca z Pierwszej, Drugiej i Trzeciej Ery. Można zapoznać się planami i opisami zamków, budynków i charakterystycznych formacji terenu, jak również z mapami tematycznymi, opisującymi klimat, roślinność, języki i rozkład populacji w Śródziemiu w ujęciu historycznym. Bogaty aneks i indeks pomogą czytelnikom skorelować mapy z powieściami Tolkiena.

"Olśniewająca plastycznie i kolorystycznie, a zarazem szczegółowa wizja świata wykreowanego przez wyobraźnię autora Władcy Pierścieni przedstawiona w postaci perfekcyjnie wykreślonych map, planów miejscowości oraz schematów przebiegu kampanii i bitew".
dr hab. Marek Gumkowski, miłośnik i znawca twórczości J.R.R. Tolkiena